italienska-spanska översättning av degno di nota

destacableUno de los aspectos destacables de esta Directiva es que es fruto de una buena política. Un aspetto degno di nota di questa direttiva è che essa è un esempio di buona politica.
notableNo obstante, los resultados obtenidos son realmente notables. In ogni caso il risultato è effettivamente degno di nota. Las propuestas de la Presidencia holandesa forman, a nuestro entender, un documento notable. Le proposte della Presidenza olandese costituiscono, a nostro giudizio, un documento degno di nota. Se trata, indudablemente, de un avance notable, pero en modo alguno puede calificarse de éxito. Si tratta di un progresso degno di nota, ma non può assolutamente essere definito un successo.

remarcableEl ponente, señor Cappato, ha hecho con este informe un ejercicio nada fácil, y por ello remarcable, por lo que una vez más le reitero el apoyo de mi Grupo y el mío personal. Il relatore, l'onorevole Cappato, non ha avuto un compito facile con questo documento ed è a maggior ragione degno di nota, e ribadisco nuovamente il mio sostegno e quello del mio gruppo.

Ordbok